Pneumatisk transport installation med cellesluse